Skip to main content

EP. 1 Pennsylvania: del ‘cinturón de óxido’ al ‘cinturón latino’

Tráiler – Bukele: el señor de Los sueños
EP. 1 Alguien como Bukele
EP. 2 Muévete rápido, rompe cosas
EP. 3 La hora de la medicina amarga
EP. 4 El evangelio (del Bitcoin) según Bukele
EP. 5 ‘Batman’ descubre el viejo negocio de la violencia
EP. 6 La última elección
EP. 7 Después de Bukele
Tráiler: El péndulo
EP. 1 Pennsylvania: del ‘cinturón de óxido’ al ‘cinturón latino’

TRANSLATION

Ir al episodio

EP . 30/09/2024

T2. [Trailer] El péndulo.

Man: Wake up, Latino! Is there a Latino here? Woooow! 

Julio Vaqueiro: I’m Julio Vaqueiro. And when I first came to the US, I thought I knew the politics of the Latinos that live here. 

But…it’s a bit more complicated than we all thought. 

Woman: Here, we Hispanics work hard. Right, guys? 

Woman: We almost never vote.  

Julio Vaqueiro: No?! Why?!  

Woman: Because everyone keeps making promises they never keep.  

Man: And we believe that by voting for this president there’ll be lower prices at the pump… is that all you’re looking for in a president?

Man: Yeah, we love freedom, but only on a full stomach. When we’re hungry, no one really cares that much about freedom.

Julio Vaqueiro: This is El péndulo, the Latino vote from five states that will decide the presidential elections in the United States. A podcast from Noticias Telemundo and Radio Ambulante Studios. 

Woman: Sure, we all complain about this and that, but hey, we don’t stop enjoying ourselves and we definitely don’t stop eating.

Julio Vaqueiro: Listen to El péndulo on iHeartRadio or on your favorite podcast app.