Lorena Borjas era la reina de las reinas. Nadie tenía más prestigio y autoridad entre la comunidad de mujeres trans latinas del barrio de Queens, en Nueva York. Borjas parecía estar en todas partes: en las calles, repartiendo condones a trabajadoras sexuales; en las cortes, acompañando a mujeres trans en peligro de ser deportadas; o en hospitales, ayudando a personas portadoras de VIH. Para las reinas de Queens, un mundo sin Lorena era impensable. Y cuando la perdieron se preguntaron: ¿Qué haremos sin ella?
Presentadora: Rula Ávila Muñoz
Productores principales: Diego Senior y Pablo Argüelles
Productores: Nikol Pizarro, Joana Toro, Andrés Sanín y Rula Ávila Muñoz
Consultora editorial: Rula Ávila Muñoz
Música y diseño de sonido: Maria Linares y Fiona Records
Verificación de datos: Bruno Sczelza y Nikol Pizarro
Dirección de arte y gráfica: Diego Corzo
Producción digital: Ana María Betancourt y Óscar Luna
Director editorial: Daniel Alarcón
Edición adicional: Silvia Viñas
Material de archivo de Lorena Borjas: Guillermo F. Flórez
Idea original: Diego Senior, Joana Toro y Andrés Sanín